| [News] Joyeuse Pâques ! | |
|
+17sev mach Mikael Sands IGI-111 Tibo6 Tim le_jumper gladix etienne2000 JohnMcClane drytaffin Ace Kor Asek new atlant shaak-ti X-303 21 participants |
|
Auteur | Message |
---|
X-303 Administrateur
Nombre de messages : 3410 Age : 33 Localisation : France, Rhône-Alpes Système : Navigateur : RAM : 1.5 Go Date d'inscription : 08/01/2006
| Sujet: [News] Joyeuse Pâques ! Lun 24 Mar - 22:22:49 | |
| [News] Joyeuse Pâques !Quels beaux jours se profilent devant nos yeux ! Stargate : The New Enemy s'éveille en cette année de 2008 et c'est le cas de le dire =) Pourquoi? Vous allez très vite le comprendre. Un petit rappel avant tout : 2006, l'année où nous avons commencé le développement du jeu a été comme une année de prise en main puis en 2007 nous avons amélioré ce que de nombreux fans nous avaient demandé : les graphismes, le moteur A7 nous ayant permis de le faire. Mais 2008 ... 2008 ... 2008 ... euh en fait il n'y a rien d'exceptionnel je crois xD Mais si bien sûr, cette fois-ci nous nous sommes mis dans l'objectif de créer une démo ! Ainsi nous nous sommes axés principalement sur le développement des missions par Mach (comme vous aviez pu le remarquer dans les news précédentes) avec une IA qui prendra forme petit à petit grâce aux modélisations des personnages par Tirex. C'est dans cet optique que nous vous invitons à participer vous-même au développement du jeu avec les auditions. En effet, peut-être aurez-vous la chance d'avoir votre propre voix dans le jeu ! Enfin, nous allons aborder les derniers arrivés dans l'équipe qui nous ont grandement aidés mais aussi le frénésie de Dav à vouloir nous faire toujours d'aussi belles maps, je ne saurais que citer Abydos et l'intérieur du Hatak. On commence de suite avec trois images de l'intérieur du Hatak afin de vous mettre en jambe pour la suite ! Abydos sera, quant à elle, une map exclusivement multijoueur. Vous pourrez donc savourer de magnifiques combats contre d'autres joueurs dans un lieu emblématique de la série. Eh oui, plus le jeu est connu, plus l'équipe devient grande ! C'est ainsi que l'équipe a admis dans ses rangs de tous nouveaux membres que nous ne regretterons pas. Tout d'abord, Tilgaht a crée la plus grande surprise dans l'équipe, il a su s'adapter très rapidement et réussi à nous réaliser des modèles d'une bonne qualité pour les environnements sans parler de son activité débordante qui nous plait à tous. Ensuite, Black_Storm, un vieux croulant pas capable de tenir sur ses jambes ... oups je me suis trompé de fiche excusez moi, oui donc ... Black_Storm, notre nouvel Assistant en Communication, aura sûrement l'une des plus grosses taches : me supporter ! xD En effet, il m'aidera non seulement dans la rédaction des news mais aussi dans l'extension de la publicité du jeu. N'hésitez surtout pas à lui poser les questions du genre "Quand est-ce que le jeu sort?", il vous fera un plaisir de vous répondre ^^ Enfin, Neopier, Traducteur Allemand, qui vient d'intégrer nos rangs depuis peu a su nous montrer son dévouement pour l'équipe et son envie de faire connaître à la communauté allemande sur Stargate notre jeu vidéo, nous l'encourageons donc bien fort ! Nous souhaitons bonne chance aussi à ceux qui viennent de postuler pour entrer dans l'équipe, nous tenterons de répondre à leur candidature le plus vite possible. Texte pour Jack O'Neil : "Ca me fait penser aux pyramides d’Egypte que j’ai vu tout à l’heure à la télé." ou "Oh ! A vrai dire je me suis endormi devant." Texte pour Samantha Carter : "Il y a une heure, nous avons ouvert la porte vers une nouvelle planète : P7B-413, et voici ce que le malp nous a envoyé." Texte pour Daniel Jackson : "Très belle pyramide, mais difficile à dater d’après les images." Texte pour Teal'c : "C’est la première fois que je vois celle-ci." Texte pour Georges Hammond : "La demande est accordée. Vous partez dans une heure, soyez prêt." Texte pour Walter Harriman : "Malp envoyé, arrivée dans 6, 5, 4, 3, 2, 1, malp arrivé sur P7B-413, connection radio OK, connection vidéo établie. P.S.: Ces paroles proviennent du script de la 1ère mission, cela vous permet d'en avoir donc un petit avant goût bien que cela soit maigre encore ^^ Voici les critères sur lesquels vous serez notés : - Similitude par rapport à la voix de l'acteur (selon la langue bien entendu) - Similitude par rapport à la personnalité du personnage Aller, rien que pour vous donner un petit avant goût des personnages, voici l'équipe SG-1 au complet dont les articulations ne sont même pas encore finies ! xD Vous pourrez remarquer la présence derrière de Walter et Hammond ^^ P.S.: Les textures des personnages sont totalement provisoires, nous vous rappellons par la même occasion que nous recherchons urgentissimement des textureurs, n'hésitez donc pas à postuler ! Nous sommes preneurs =) Merci à vous tous de votre attention la plus chère et nous espèrons comme toujours que cette news vous aura plus ^^ Cordialement, X-303 "Mach Creation - Responsable Communication"
Dernière édition par X-303 le Dim 30 Mar - 10:52:13, édité 1 fois | |
|
| |
shaak-ti Membre Unas
Nombre de messages : 42 Age : 38 Localisation : Canada Système : Navigateur : RAM : 2 Go Carte graphique : 7400 Date d'inscription : 07/04/2007
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Lun 24 Mar - 23:00:41 | |
| Que m'ont donc apporter les cloches de Pâques ? Oh une news, c'est encore mieux que les chocolats de Pâques ! d'abord, les screens d'intéreiur d'Abydos sont un peu sombres je trouve. Pour les visages de SG-1, je doit vous dire vraiment bravo lol Hamond et Walter avec les bras en l'air en arrière plan ^^ J'espère que vous trouverez les voix à la hauteur de vos modèles. Ça peut être marrant d'avoir sa voix dans le jeu .. mais mon micro est cassé, et puis je pense pas avoir une voie similaire à un des perso. Comment vous allez faire pour les versions anglaise et allemande ? vous allez sous-titrer la version française ou avoir des doubleurs dans la langue aussi? Bon courage aux nouveaux dans l'équipe et bonne continuation ! | |
|
| |
new atlant Membre Goa'uld
Nombre de messages : 576 Age : 34 Localisation : tombouctou Système : Navigateur : RAM : 2 Go Carte graphique : Nvidia ge force 8600s gt Processeur : Intel core 2 Duo T7500 2.20Ghz Date d'inscription : 27/04/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Lun 24 Mar - 23:11:43 | |
| très bonne idée je dois dire. par contre, j'ai juste comme micro, celui intégré dans mon ordi portable, et ma voix, difficile à dire à quel personnage elle correspond... ( vu que je fais des imitations, elle peut passer de marc-olivier faugiel, à nelson monfort, en passant par yoda ou aimé jacquet ( et aussi Bernard laporte ^^ ))
mais sinon bonne idée!
chapeau aussi pour sg1!!! | |
|
| |
Kor Asek Modeleur 3D
Nombre de messages : 1622 Age : 88 Système : Navigateur : RAM : 4 Go Carte graphique : Nvidia GeForce 8600 Processeur : Core 2 Quad Date d'inscription : 31/07/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Lun 24 Mar - 23:17:20 | |
| Vous n'êtes pas obligé d'avoir naturellement la voix d'un personnage, il suffit de pouvoir l'imiter à la perfection.
Si Ace passait par là, il pourrait vous expliquer quelques petits trucs, lui même étant très doué.
Néanmoins, c'est mieux pour nous d'avoir plusieurs auteurs différents pour ces voix, la différence se remarquant.
Il est donc certain qu'un bon micro est indispensable. | |
|
| |
Ace Membre Unas
Nombre de messages : 23 Age : 37 Localisation : Alsace Date d'inscription : 15/01/2008
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Lun 24 Mar - 23:35:07 | |
| Je suis certain que ce petit billet d'actualité, très sympathique par ailleurs, pourra vous aider dans votre recherche de comédiens.
A ce propos, j'aimerais être fixé sur mon statut au sein du groupe. J'avais proposé récemment, après avoir envoyé quelques échantillons à X-303, de gérer le casting et l'optimisation de la performance des comédiens dans la mesure de mon possible. Quid ?
Comme je l'ai précise à X-303, je peux m'engager sur deux voix, sur la base de ce que j'ai déjà communiqué, mais pas plus au risque que cela devienne repérable et fausse la qualité du jeu. D'où la nécessité de comédiens supplémentaires ici demandés.
Il faut quand même que je précise que l'imitation parfaite n'existe pas, et celles qui sont très rapprochantes sont rares et même alors demandent des jours de travail. Les jeux à licence où interviennent des pelotons de professionnels fournissent des voix comparables à celles des acteurs originaux, mais sont souvent très distinguables.
La raison en est que le comédien préférera toujours la qualité du jeu, de son intention, à la ressemblance de sa voix avec l'originale. A moins que, comme pour les jeux d'Indiana Jones par exemple, nous proposions aux doubleurs français de participer au projet, vous aurez des voix sensiblement différentes. Mais voilà les points essentiels : - La justesse de l'intention Ex : Si O'neill appelle Daniel, il faut que l'on y croit par la portée du cri. - La ressemblance des intonations Ex : Teal'C a dans de nombreuses situations un ton neutre. C'est aussi un travail que de le garder. - La "gutturalité" de la voix Ex : Hammond a plus une voix de gorge que Teal'C. - La hauteur de la voix Ex : Teal'C a une voix plus basse que les autres personnages. - Les silences Ex : Leur gestion est particulière dans le cas de l'audio unique et d'un jeu vidéo, mais leur présence reste indispensable à l'intérieur même d'un dialogue, à la condition qu'elle soit maîtrisée.
Si vous êtes prêts à bosser, je le suis. | |
|
| |
drytaffin Membre Unas
Nombre de messages : 47 Age : 32 Localisation : Pas de Calais, ou pas loin Système : Navigateur : RAM : 2 Go Carte graphique : ATI radeon 4850 512Mo Processeur : AMD Athlon 64 X2 6000+ Date d'inscription : 13/01/2008
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 0:39:30 | |
| J'aurais aimer faire les voix des personage, e,fin, une, mais mon micro est assez médiocre et surtout, ma voix ne ressemble à aucune de la série même en me forçant. À moins que Omer simpsons face son apparition dans le jeu, je n'ai pas la ressemblance requise. Sinon, pour les map: c'est très bien [un point c'est tout ] Les model: C'est très bien aussi, j'ai l'impression qu'il sont ranger du plus "moche" au plus beau [je met moche entre guillemet parce qu'il sont quand même pas mal] Teal'c devrait avoir le haut de la tête plus bombé et pas en oeuf comme on peut le voir. Oneil a surtout un problème de texture et d'expression du visage Sam paret trop jeu Daniel est parfait [il a juste un peu la grosse tête j'ai l'impression, dans le sens premier du terme ] Continuez ainsi | |
|
| |
JohnMcClane Membre Unas
Nombre de messages : 11 Age : 32 Localisation : Cité Atlante Date d'inscription : 24/03/2008
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 2:00:11 | |
| Magnifique news, et superbe screens !!! Très bonne idée également pour les voix des personnages ! Qui ne tente rien n'a rien | |
|
| |
etienne2000 Membre Jaffa
Nombre de messages : 63 Age : 35 Localisation : Sur le pont du Promethée Date d'inscription : 12/05/2007
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 13:40:59 | |
| moi aussi cela me plairait de faire des voix de personnage. Jaffa Kree et autre ^^
au fait ne faudrais t'il pas faire des voix de jaffas et goauld? SI c'est le cas je me porte volontaire pour dire les Jaffa kree et autre paroles goa'uld | |
|
| |
gladix Nouveau membre
Nombre de messages : 3 Age : 39 Date d'inscription : 12/08/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 17:40:46 | |
| Salut, tout le monde j'aimerais aussi vous aidez à faire la voix des personages je posséde un casque usb bonne qualiter . Si vous voulez je vous laisse mes coordonner . juliencolombel@hotmail.com Bonne semaine | |
|
| |
le_jumper Membre Goa'uld
Nombre de messages : 707 Age : 32 Localisation : Quelque part Système : Navigateur : RAM : 2 Go Carte graphique : Nvidia GFORCE 9500GT Processeur : AMD dual Core X2 5400+ Date d'inscription : 28/12/2005
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 19:35:21 | |
| X-303 tes discours me rendent fou! Magnifique enfin apres deux ans de patiente intence, voici qu'une demo devrai bientôt pointé le bout de son nez ^^! Sinon j'ai pas une voix de personnage alors a part pour faire un goa'uld ou un jaffa c'est mort XD... A part ça les model des persos sont sublime à part carter qui fait unpeu "bouboule" sinon les mieux sont Daniel, puis O'neill je trouve et aussis teal'c n'as pas cete "forme" de tête XD... Pour ce qui est des maps, que dire a part WOOOOOW (Non pas le jeu de blizard mais bien une expression de joie et de reconnaissance eternel face à ce mapper d'exeption) Dav fait tout simplement un excelent travail et ses maps depassent de loin la plupart des maps que l'on peut voir sur certains mods meme sur des jeu officiel payant on a parfois du mal a avoir cette qualité (lorsque l'on reste dans des prix convenable XD) Alors que dire a part: "MERCI !!"? Ps: pour ce qui est des voix pourquoi ne pas prendre quelqu'un qui ferait des montages à partir de plusieurs episodes pour monter une phrase ? ca peut paraitre bizard comme ça mais des gens se débrouille tres bien dans se domaine et font des choses incroyable Par exemple ceci: http://fr.youtube.com/watch?v=yeUOZJZvDc0ecoutez ceci vous verrez de quoi je veux parler. Si certain peuvent faire ceci pourquoi ne pas le faire avec stargate pour le jeu ? | |
|
| |
Tim Mach Creation
Nombre de messages : 2050 Age : 34 Localisation : France Système : Navigateur : RAM : 4 Go Carte graphique : NVIDIA GeForce 8800 GS avec 512 Mo Processeur : Intel Core 2 Duo 3,06 GHz Date d'inscription : 04/02/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 20:17:04 | |
| Précisions : Ceux qui prêtent leur voix n'aurront pas accès à la bétà ou autre. Ni même faire partie de l'équipe. Vous le ferais bénévolement, et vous apparaitrais que dans les remerciement spéciaux. Enfin je le précise quand même pour éviter tout quiproquo | |
|
| |
le_jumper Membre Goa'uld
Nombre de messages : 707 Age : 32 Localisation : Quelque part Système : Navigateur : RAM : 2 Go Carte graphique : Nvidia GFORCE 9500GT Processeur : AMD dual Core X2 5400+ Date d'inscription : 28/12/2005
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 20:35:49 | |
| MDR c'est vraix que ca serait idiot de penser avoir acces a une beta juste pour le doublage neanmoins une personne faisant les doublage aura des informations sur le jeu et les mission de celui-ci... | |
|
| |
Tim Mach Creation
Nombre de messages : 2050 Age : 34 Localisation : France Système : Navigateur : RAM : 4 Go Carte graphique : NVIDIA GeForce 8800 GS avec 512 Mo Processeur : Intel Core 2 Duo 3,06 GHz Date d'inscription : 04/02/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 20:36:50 | |
| S'il a un "rôle" important : oui | |
|
| |
Ace Membre Unas
Nombre de messages : 23 Age : 37 Localisation : Alsace Date d'inscription : 15/01/2008
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 21:00:29 | |
| Les comédiens, ne pas figurer dans l'équipe ? C'est un peu gros. Ils sont au moins aussi importants que les autres membres dans un jeu qui fait appel à un scénario original. Ne pas considérer les comédiens comme membres d'une équipe qui réalise un jeu justement sur une série télévisée, je trouve presque cela insultant, ou en tout cas complètement insensé. | |
|
| |
new atlant Membre Goa'uld
Nombre de messages : 576 Age : 34 Localisation : tombouctou Système : Navigateur : RAM : 2 Go Carte graphique : Nvidia ge force 8600s gt Processeur : Intel core 2 Duo T7500 2.20Ghz Date d'inscription : 27/04/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 21:03:41 | |
| c'est pas grave ceux qui preteront la voix ne le feront pas pour intégrer l'équipe ou avoir des news, mais juste pour le fun ou immortaliser leur voix dans un jeu ( marrant ) | |
|
| |
Tim Mach Creation
Nombre de messages : 2050 Age : 34 Localisation : France Système : Navigateur : RAM : 4 Go Carte graphique : NVIDIA GeForce 8800 GS avec 512 Mo Processeur : Intel Core 2 Duo 3,06 GHz Date d'inscription : 04/02/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 21:04:05 | |
| Donc si un "comédien" prête sa voix uniquement pour un "jaffa kree", tu penses vraiment qu'il aurra le droit à avoir accès à la bétà ? N'éxagerons pas tout de même... C'est déjà sympa de vous proposer cela, car les jaffas kree à la limite on peut les faire soit même... on vous le propose pour vous faire plaisir ! Et pour que vous mettiez la main à la pâte vous aussi. Après ceux qui feront Teal'c ou Carter par exemple, là c'est une autre histoire. Mais pour le moment ceux qui feront ces voix-là ne sont pas encore arrivé... Malheureusement. | |
|
| |
Kor Asek Modeleur 3D
Nombre de messages : 1622 Age : 88 Système : Navigateur : RAM : 4 Go Carte graphique : Nvidia GeForce 8600 Processeur : Core 2 Quad Date d'inscription : 31/07/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 22:06:35 | |
| Voilà c'est ça, c'est pas aussi catégorique. Evidemment que les plus grands rôles seront intégrés.
Mais comme Tim l'a dit, notre politique qui cherche à impliquer le public pour les voix, peut être pour les visages ultérieurement, n'intègrera pas tout le monde dans la team. | |
|
| |
le_jumper Membre Goa'uld
Nombre de messages : 707 Age : 32 Localisation : Quelque part Système : Navigateur : RAM : 2 Go Carte graphique : Nvidia GFORCE 9500GT Processeur : AMD dual Core X2 5400+ Date d'inscription : 28/12/2005
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 22:11:30 | |
| Et quand est-il de l'idée que j'ai formée plus haut ??? - Citation :
- pour ce qui est des voix pourquoi ne pas prendre quelqu'un qui ferait des montages à partir de plusieurs episodes pour monter une phrase ? ca peut paraitre bizard comme ça mais des gens se débrouille tres bien dans se domaine et font des choses incroyable
Par exemple ceci: http://fr.youtube.com/watch?v=yeUOZJZvDc0 ecoutez ceci vous verrez de quoi je veux parler. Si certain peuvent faire ceci pourquoi ne pas le faire avec stargate pour le jeu ? | |
|
| |
Tibo6 Mach Creation
Nombre de messages : 502 Age : 35 Système : Navigateur : RAM : 2 Go Carte graphique : Nvidia 8800 GTX Processeur : Intel Core 2 Duo E6750 Date d'inscription : 24/11/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 22:31:48 | |
| On pourrait pas avoir les phrases voulues, pis suivant le contexte de la scène, il va y avoir des bruitages qui vont pas le faire. Enfin, j'imagine, je suis pas expert | |
|
| |
IGI-111 Membre Nox
Nombre de messages : 131 Age : 30 Système : Navigateur : RAM : 500 Mo Carte graphique : Chipset ATI Radeon X1250 Processeur : AMD Sempron Date d'inscription : 27/12/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 22:43:50 | |
| Si des voix de personnages secondaires sont proposées, je pense que beaucoup de monde pourrait participer.
C'est prévu? (vu le nombre d'équipes SG inconnues, de soldats et de scientifiques dans le SGC...) | |
|
| |
Tim Mach Creation
Nombre de messages : 2050 Age : 34 Localisation : France Système : Navigateur : RAM : 4 Go Carte graphique : NVIDIA GeForce 8800 GS avec 512 Mo Processeur : Intel Core 2 Duo 3,06 GHz Date d'inscription : 04/02/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mar 25 Mar - 22:53:58 | |
| Nous n'accepterons peut-être pas toutes les voix... mais nous vous demandons juste de bien jouer le jeu en fait (donc soyez motivé ). Nous ne vous y forçons pas pour la simple raison que vous ne nous devez rien. Vous le faites bénévolement, avec votre temps libre et surtout si vous en avez envie | |
|
| |
new atlant Membre Goa'uld
Nombre de messages : 576 Age : 34 Localisation : tombouctou Système : Navigateur : RAM : 2 Go Carte graphique : Nvidia ge force 8600s gt Processeur : Intel core 2 Duo T7500 2.20Ghz Date d'inscription : 27/04/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mer 26 Mar - 1:35:25 | |
| et surtout avec un bon micro! j'ai le temps de m'en acheter un neuf? | |
|
| |
etienne2000 Membre Jaffa
Nombre de messages : 63 Age : 35 Localisation : Sur le pont du Promethée Date d'inscription : 12/05/2007
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mer 26 Mar - 1:39:58 | |
| Moi quand j'aurai le temp je ferai des enregistrement du genre Jaffas Kree et autre dictons Goa'uld | |
|
| |
Sands Membre SG1
Nombre de messages : 200 Age : 32 Localisation : Canada, Québec Date d'inscription : 11/10/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mer 26 Mar - 2:22:27 | |
| Merveilleux, il était temps! Une nouvelle news Les décors sont extras, j'ai juste peur que mon ordi ne puisse pas jouer votre jeu XD Pour les voix, c'est vrai que c'est frustrant de voir que les acteurs auront un rôle aussi petit. Sans eux, le jeu sera nettement moins intéressant! Ils méritent, au moins, mieux qu'un ''remerciement spécial'', même s'il est vrai que cela ne justifie pas un accès à la bêta. Sinon, excellent XD | |
|
| |
Tim Mach Creation
Nombre de messages : 2050 Age : 34 Localisation : France Système : Navigateur : RAM : 4 Go Carte graphique : NVIDIA GeForce 8800 GS avec 512 Mo Processeur : Intel Core 2 Duo 3,06 GHz Date d'inscription : 04/02/2006
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! Mer 26 Mar - 8:42:54 | |
| - Sands a écrit:
- Pour les voix, c'est vrai que c'est frustrant de voir que les acteurs auront un rôle aussi petit. Sans eux, le jeu sera nettement moins intéressant! Ils méritent, au moins, mieux qu'un ''remerciement spécial'', même s'il est vrai que cela ne justifie pas un accès à la bêta.
Après que toutes les voix (petites) seront finit, que ferions-nous de vous si vous auriez été intégré juste pour ça ? Je précise aussi que Tilghat s'est déchainé pour rentrer dans l'équipe, et continu encore. Personnellement j'aurais les boules si un type arrive dans l'équipe pour un "go go go", "ça va péter" ... Donc désoler pour ce qui aurais compris l'inverse... Maintenant si vous le faites, c'est pour voir le jeu finit plus tôt. Donc dans un sens, vous serais tous gagnant | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [News] Joyeuse Pâques ! | |
| |
|
| |
| [News] Joyeuse Pâques ! | |
|